分享好友 资讯首页 频道列表

次旺俊美:守望“佛教元典”贝叶经的千年传承

2014-03-06 08:382220
 新华网拉萨3月5日电(记者许万虎、刘洪明)“寻访贝叶经的路很长,不能放过每一片贝叶甚至残片。”次旺俊美常把这句话挂在嘴边。
    次旺俊美曾任西藏贝叶经保护工作领导小组办公室主任。今年初,由于年龄原因,他告别了钟爱的贝叶经事业。可当记者提起6年来的贝叶经寻访之路,这位年近七旬的老人立刻滔滔不绝、如数家珍。
    贝叶经,是纸张发明以前,古印度僧人为了弘扬佛法而书写在一种棕榈叶上的经文。佛教典籍浩如烟海,而梵文贝叶经被认为是最接近释迦牟尼原始教义的“佛教元典”,其文物和文献价值不言而喻。
    2006年,我国政府启动大规模的贝叶经寻访、保护工作。那一年,次旺俊美刚刚从西藏社科院院长的岗位上退休,本该在家享清福的他听到消息便坐不住了,“为贝叶经保护传承尽一份力,我责无旁贷”。
    同年,次旺俊美开始担任贝叶经保护工作领导小组办公室主任,正式走上了历时6年、行程1.7万公里的贝叶经寻访之路。由次旺俊美带领的7人课题组,在西藏全区41个县的寺庙、遗址和不计其数的民众家中留下了足迹。
    “寻访工作条件艰苦,但大家都乐此不疲。”次旺俊美说,“6年间,我们整理出历史上曾有译师去过的每一个地方,然后按图索骥,一一寻访,最大程度做到不留遗憾。”
    “寻访贝叶经的工作特别琐碎,许多经书存在串页、残缺、重复等问题,调查、复检、验收、整理、编目、影印,一个环节都不能少。”次旺俊美说,这项工作非常枯燥,梵文难度大,字体很多,需要一一辨认,并通过许多资料来旁证,针对梵藏翻译中有疑问的地方,他们会写入调研报告,引起后人重视。
    寻找贝叶经的路,漫长却充满惊喜。“比如传说在第28代吐蕃赞普时期,曾有一部《宝箧经》从天而降,落在西藏第一座宫殿雍布拉康里。我们真的在贝叶经中找到了《宝箧经》,而且找到了几个不同的版本。”他说。
    谈起这次收获,次旺俊美老人乐得像个孩子。他说:“长期以来口耳相传的佛教传说,竟然被印证了,这确实令人兴奋。不仅如此,有些贝叶经上与佛有关的故事记录得很完整,还配有精美的插画,谁见了能不惊讶啊!”
    寻经六载,终得果实。目前西藏贝叶经已整理出近6万叶、近12万面、1000多函(种),很大一部分也已整理出了书题。
    “传承保护贝叶经的接力棒不能断!”次旺俊美说,“希望不久的将来,我们能形成系统的贝叶经学,为特色文化保护添砖加瓦。”
反对 0
举报 0
收藏 0
全国素食人才招聘求职 第86期
全国素食人才招聘求职丨第86期素食、素食餐厅、素食馆、素食主义、素食菜谱、素食大全、素食招聘、人才招聘(2025年5月19日)求 职

0评论2025-05-26343

广州天河区素食餐厅总汇【2025年5月】
【天河区】广州素食餐厅总汇【2025年5月】店铺营业以实际为准,整理资料仅做参考,建议到店就餐前可以先联系店家进行确认。(排

0评论2025-05-26531

深圳东山寺素食研修 打开全新维度
深圳东山寺素食研修 打开全新维度壹 震撼作为一名对素食较陌生的初学者,参加这次课程对我来说是身心的全新体验。使我更深入了解

0评论2025-03-19452

素食餐厅扭亏为盈的关键细节和要点(附运营反馈)
素食餐厅扭亏为盈的关键细节和要点(附运营反馈)素星堂立志帮助更多中小素食餐厅营业额翻倍,截止12月,已累计帮助20+素食餐厅

0评论2025-01-03947

澳门佛教总会举办千人素宴致谢各界支持
2024年12月8日晚,澳门佛教总会在澳门渔人码头会展中心举行2024粤港澳大湾区宗教界庆祝澳门回归祖国25周年系列活动圆满晚宴,诚

0评论2024-12-11641

世界素览 全球第六大酒店集团5500家全供素食
本期世界素览,我们整理了一些令人振奋的素食新鲜事儿,感兴趣的朋友记得收藏!一起来看看海外有哪些值得一看的素食趣闻吧~新闻

0评论2024-11-18592

助力素食事业,方便素食生活
光阴荏苒,在幻变无穷的世界里,感恩相遇。缘浅缘深,壹素界平凡的来路和去往,都牵挂着你。这里有我们在素食路上的故事和远方!

0评论2024-11-14564

素食餐饮集团,并带领弱势青年学习并发展素食事业
2017年崛起的素食餐饮集团善果,成立至今发展出多元品牌,从宴席料理、简餐、面食、茶点,到意大利面、炖饭、西式汉堡、面包、法

0评论2024-11-07500

世界素览 年销8000万欧的意大利百年食品巨头彻底停止肉类业务
年销8000万欧的意大利百年食品巨头彻底停止肉类业务,巴西第一位超重量级素食健美冠军,首款纯素柠檬酱登录美国... 世界素览本期

0评论2024-11-04550

素食是表达爱和可持续发展的一种方式,而非对立的立场
对话 素食是表达爱和可持续发展的一种方式,而非对立的立场8月举行的第四届青年推动可持续发展论坛(可点击)中,第一站位于苏州

0评论2024-11-01538